现代解析
这首诗借用了陶渊明《桃花源记》的典故，但反其道而行之，表达了一种对理想世界幻灭的感慨。
前两句"山中儿女不知秦，无赖渔郎最恼人"：山里的居民原本过着与世隔绝的生活（不知秦代），但多事的渔夫（无赖渔郎）却打破了这份宁静。这里的"无赖"不是骂人，而是说渔夫多管闲事。
后两句"溪上桃花君莫种，东风不贷武陵津"：诗人劝告人们不要在溪边种桃花了，因为东风（象征机遇或理想）再也不会光顾武陵渡口（桃花源的入口）。意思是说，像桃花源那样的理想世界已经不复存在，刻意追求也是徒劳。
整首诗用轻松的语言表达了深刻的哲理：与其徒劳地追寻虚幻的世外桃源，不如面对现实生活。诗人用"桃花源"这个美好意象的反转，巧妙地传达了对理想与现实差距的认知。