现代解析
这首诗以江南水乡为背景，用生动的比喻道出了女子对爱情的执着与无奈。
前两句"欢似吴江水，西去不通潮"用江水比喻情郎：就像吴江的水只管往西流，却不通往潮水涨落的方向，暗示情郎的心意难以捉摸，两人的感情没有回应。
后两句"妾如独活草，无风长自摇"用草药自比：独活草是一种即使没有风吹也会自己摇摆的草药，这里形象地表现了女子单方面思念情郎的状态——即使对方没有回应，自己仍不由自主地牵挂。
最后两句"安能对阊阖，暮暮复朝朝"直抒胸臆：阊阖指天门，这里代指高高在上的情郎。女子感叹怎能日复一日地仰望一个遥不可及的人呢？道出了单相思的疲惫与不甘。
全诗妙在三个比喻：用"不通潮"的江水写情郎的疏离，用"自摇"的草药写自己的痴情，用"天门"写两人地位的悬殊。这些日常事物构成的画面，让抽象的情感变得具体可感，普通读者也能从中体会到单恋的苦涩。