金人捧露盘 春雨
恨花时，偏寂寞，雾濛濛。
怕清寒、不捲帘栊。
朱楼静掩，莺声啼湿画栏东。
不堪凝望，芳园外、烟柳摇空。
问春光，晴时少，阴时半，去匆匆。
况中间、人事飘蓬。
不如醉也，阴晴总付酒杯中。
羞同儿女，终朝里、怨雨愁风。
怕清寒、不捲帘栊。
朱楼静掩，莺声啼湿画栏东。
不堪凝望，芳园外、烟柳摇空。
问春光，晴时少，阴时半，去匆匆。
况中间、人事飘蓬。
不如醉也，阴晴总付酒杯中。
羞同儿女，终朝里、怨雨愁风。
现代解析
这首词写的是春雨时节，一个孤独的人对春光易逝的感伤。
上片（前八句）用细腻的笔触描绘春雨景象：本该是赏花的好时节，却偏偏遇上阴雨天，雾气蒙蒙让人心情低落。主人公因为怕冷不敢卷起帘子，只能静静待在朱红小楼里，听着被雨水打湿的黄莺在栏杆外啼叫。想看看园中春色，却只见烟雨中柳枝空摇，更添惆怅。
下片（后八句）转为直抒胸臆：春天本就晴少阴多，加上人生如飘飞的蓬草般无常，不如借酒消愁。最后两句特别精彩——主人公自嘲地说：我才不要像那些整天哭哭啼啼的年轻人一样，对着风雨唉声叹气呢！这种故作洒脱的姿态，反而更显出他内心的苦闷。
全词妙在把常见的"伤春"主题写出了新意：表面写讨厌雨天，实际是感慨人生无常；看似说要喝酒解愁，实则透露着无力改变现实的无奈。最打动人的是最后那个"羞"字，把中年人想强装豁达又难掩失落的心理，刻画得入木三分。