现代解析
这首诗描绘了皇帝东巡途中特意拜访孔子故里（曲阜）的盛况，展现了儒家文化受到的尊崇。
前两句写皇帝东巡泰山后，专程来到鲁国故地（"伯禽封"指周公分封给儿子伯禽的鲁国，即孔子家乡）。"翠羽"代指皇帝仪仗，"回銮"指帝王车驾，用这些细节烘托出庄重氛围。
中间四句具体描写典礼场景：用"金丝"（乐器）演奏新编的《韶濩》古乐，在辟雍（古代学宫）重启诗礼教化。典礼上特别提及周公（元公）彰显礼制，连普通学子（下士）都感受到皇恩。这些描写突出了这场活动既延续古礼又有所创新的特点。
最后两句升华主题：将"君"（皇帝）与"师"（孔子）相提并论，认为明君与圣师的理念千年相通。作者谦称自己记录这场盛事时，难以完全表达其中的深意。
全诗通过帝王尊孔的仪式细节，展现了儒家文化在政治生活中的核心地位，同时暗含对"明君崇文"这一理想政治模式的赞美。用典自然，既有历史厚重感又不失生动性。