现代解析
这首诗是乾隆皇帝赏赐蔬菜给大臣后，大臣蒋溥画了一幅《十蔬图》并题诗，乾隆用原诗韵脚回应的作品。全诗用家常蔬菜表达君臣情谊，充满生活趣味。
前两句"空传蒲萐扇尧厨，蔬谷从来胜玉珠"用典故开篇：古代尧帝用蒲草扇子、萐草做厨房用具，说明简朴饮食自古受推崇。乾隆认为新鲜蔬菜比珠宝更珍贵，展现明君崇尚节俭的形象。
后两句"文翰侍臣偏领略，豳风七月早成图"转到现实场景：擅长诗画的大臣们立即领会深意，把《诗经·豳风·七月》中记载农事的意境画成了蔬菜图。这里用经典农事诗《七月》作比，把普通蔬菜提升到文化高度。
全诗亮点在于：皇帝不赏金银而赐蔬菜，大臣不写谢恩诗而作蔬菜画，双方通过日常食材完成了一次高雅的文化互动。乾隆用"蔬菜胜珠宝"的比喻，既显示君王体恤臣下，又暗含教导百官重视农事的深意，把政治教化融入生活雅趣中。