现代解析
这首诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的离别画面。
前两句"楚水平如镜，周回白鸟飞"用简洁的笔触勾勒出江面的平静：楚地的江水像镜子一样平静，周围有白鸟在盘旋飞翔。这里通过"平如镜"的比喻和"白鸟飞"的动态描写，形成静中有动的画面感。
后两句"金陵几多地，一去不知归"突然转入离别的主题：金陵（今南京）这个地方虽然不大，但这一去就不知道何时能回来了。这里用"几多地"的轻描淡写，反衬出"一去不知归"的沉重，表达了离别的无奈和对归期未卜的惆怅。
整首诗的特点：
1. 语言极其简练，20个字就包含了景物描写和情感表达
2. 运用对比手法：前两句的宁静与后两句的离愁形成反差
3. 情感含蓄：没有直接说多么不舍，但"一去不知归"透露出深深的无奈
这首诗的魅力在于用最朴实的语言，描绘出最动人的离别场景，让读者在平静的江景中感受到离别的忧伤。