现代解析
这首诗描绘了一个幽静古朴的冷泉亭景色，通过几个生动的画面传递出远离尘嚣的意境。
前两句用"老木碧毵毵"形容古树枝叶茂密下垂的样子，"幽亭著两三"说亭子安静地立在树丛间，立刻营造出一个清幽的环境。接着"山飞不到地，空处遂为岩"用夸张手法写山势陡峭，好像要飞起来却飞不走，最后变成岩石，这种写法让静止的山有了动感。
中间两句继续描写细节：古塔上长满青苔，清泉滴落时带着山间雾气。这些景物都带着岁月的痕迹，显得格外宁静。
最后两句突然转向游人，说"你们别来这里"，表面是劝阻，实际是用反语突出这里的幽静之美——因为诗人自己正悠闲地穿着春衫享受这份宁静呢。这种写法让整首诗在结尾处突然活泼起来，形成有趣的反差。
全诗就像一组山水画，先画古树亭台，再画山石古塔，最后点出人物，让读者仿佛也置身其中，感受到那份远离喧嚣的闲适。诗人用简单的景物组合，就创造出让人向往的隐逸意境。