得魏子存舅氏蜀中书

西蜀东吴万里馀,那堪薄宦久离居。
舅甥忽忆三年别,乡国初逢一纸书。
明月啼猿巫峡迥,秋风落木锦江虚。
何缘得贳郫筒酒,好问云安丙穴鱼。

现代解析

这首诗写的是作者收到远在四川的舅舅来信时的复杂心情,用平实的语言表达了亲人分离的思念和对家乡的眷恋。

前四句直接写实:四川和江苏相隔万里,没想到舅舅做着小官在外漂泊这么久。突然想起我们已经三年没见,今天终于收到一封来自老家的信。这里"薄宦"透露出舅舅仕途不顺的境遇,"一纸书"与"万里馀"形成强烈对比,凸显家书的珍贵。

后四句转向借景抒情:想象着四川的明月照着巫峡的猿啼,秋风吹落锦江边的树叶,这些空荡的景色其实都是在写自己内心的寂寞。最后两句特别生动:真想弄些郫县竹筒酒(四川特产),边喝边问问云安丙穴鱼(四川名产)的情况啊!这里用两个具体的地方特产,把思乡之情变得特别真实可感。

全诗妙在把地理距离(西蜀东吴)、时间跨度(三年别)、典型风物(猿啼、落木、郫筒酒)和亲情思念完全融合在一起,让读者能真切感受到:收到家书时,既高兴又心酸,明明知道家乡什么样,却偏偏回不去的复杂心情。