现代解析
这首诗描绘了作者在云栖寺的所见所感，通过自然景物表达内心的宁静与超脱。
首联"路入琳琅个个青，袪人尘是洗心亭"写进入寺庙的路上青翠欲滴的竹林，洗心亭让人忘却尘世烦恼。用"琳琅"形容竹林，既写其茂密，又暗含珍贵之意。
颔联"七年幻梦谁参破，六字真言此重听"是转折，由景入情。七年的人生困惑像幻梦般难以参透，而在此重听佛教真言（可能是"南无阿弥陀佛"），暗示在佛寺中找到答案。
颈联"蝶舞花香自诠注，瀑飞石矗孰流停"用生动的自然画面表达禅意：蝴蝶在花间飞舞自有其道理，瀑布飞流、巨石矗立，看似动与静对立，实则都是自然本真。
尾联"脩篁深处忘机坐，适可依然悦性灵"总结全诗，在竹林深处放下机心杂念，恰到好处地保持心灵的愉悦。"忘机"是全诗核心，表达超然物外的心境。
全诗以"青竹-佛音-蝶瀑-忘机"为线索，通过清新自然的意象，展现从尘世烦恼到心灵解脱的过程。语言清新自然，最后点明"适可"的处世智慧，既有佛家超脱，又含道家顺应自然的思想。