现代解析
这首诗写的是作者在中秋节乘船漂泊时的所见所感，充满了孤独、忧愁和借酒消愁的情绪。
前两句写自己像飘飞的蓬草一样四处漂泊，停下船来对着江风喝酒。这里用"转蓬"比喻人生漂泊无定，显得很孤独。
中间四句写时间和环境：人生百年要及时行乐（杯长满），深夜的月亮不会永远挂在天空（暗示好景不长）。眼前是蛮荒之地的恶劣环境（牂牁、蛮瘴），曾经汉朝的军营如今只剩烟雾笼罩（历史变迁的感慨）。
最后两句直接抒发愁绪：天天借酒消愁（欢伯指酒），不只是滁阳的欧阳修（醉翁）才懂这种心情。这里用欧阳修自比，显示自己也是满腹愁绪的文人。
全诗通过漂泊的场景、荒凉的环境和借酒消愁的行为，表达了作者在中秋佳节时孤独寂寞、感慨时事的复杂心情。语言直白但意境深远，让读者能感受到古代文人在佳节时的典型愁绪。