金粟闺词一百首 其五十九

春朝乍起合欢床,朱鸟窗前竟晓妆。
谁把小名偷唤取,不将青眼觑檀郎。

现代解析

这首诗描绘了一幅春日清晨闺房中的娇嗔画面,充满生活情趣。

前两句"春朝乍起合欢床,朱鸟窗前竟晓妆"写清晨场景:春日朝阳刚照到雕有合欢花纹的床榻,女子已在红漆窗前梳妆完毕。"朱鸟窗"暗示富贵人家的环境,"竟晓妆"显示她起得很早。

后两句"谁把小名偷唤取,不将青眼觑檀郎"转入生动对话:不知是谁偷偷叫了女子的小名,惹得她娇嗔地扭过头,故意不看心爱的情郎。"青眼"指正眼相看,"檀郎"是对情郎的美称。一个"偷"字活现出调皮的氛围,"不将青眼"的细节精准捕捉了恋爱中女子撒娇的神态。

全诗妙在通过"唤小名"这个生活小片段,将新婚夫妇的甜蜜互动写得活灵活现。女子表面生气实则甜蜜的心理,与春日晨光共同构成了一幅温馨的闺房小品,让读者会心一笑。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。