现代解析
这首诗是哀悼一位皇后的挽歌，用深情而庄重的语言描绘了皇后离世后举国哀痛的场景。
前两句写皇后生前的美德：她的慈爱教诲被天下人敬仰，在后宫中树立了美好榜样。"海宇"指天下，"宫闱"指后宫，通过这两个空间对比，突出皇后德行的广泛影响。
中间四句用神话意象描写皇后逝世：记载她功德的玉册永存，她的灵魂像乘坐鸾凤车驾飞往仙境瑶池。这里用"鸾驭""瑶池"等仙家意象，既体现皇后尊贵身份，又暗含对她灵魂升天的美好祝愿。
后四句转向人间哀思：露水打湿陵园更显昏暗，凄风让天地都为之悲伤。清晨送葬的旗帜已经备好，但皇后何时能归来却遥遥无期。最后一句"归路杳何期"尤为动人，用通俗的疑问道出生死永隔的无奈，让庄严的挽歌有了人性化的情感温度。
全诗巧妙运用"暗""凄""悲"等字眼营造哀伤氛围，又通过"玉册""瑶池"等华美意象保持皇家气度，在宏大叙事中融入"杳何期"这样贴近普通人情感的表达，使作品既有皇家礼仪的庄重，又不失人情味。