现代解析
这首诗描绘了一幅边塞荒城的凄凉夜景，通过几个简单的意象传递出深沉的乡愁和战争带来的苍凉感。
前两句写景：画角（军中号角）整夜发出凄凉的声响，荒城里挤满了骆驼、牛马这些牲畜。号角声暗示这里曾是战场，牲畜则可能是军队撤离后留下的，共同营造出一种荒芜、寂寥的氛围。
后两句抒情：诗人感叹说，天涯到处都能听到芦管（类似笛子的乐器）的乡愁曲调，何必再唱那些出征边塞的军歌呢？这里用"处处吹芦管"暗示思乡之情无处不在，而"何必重歌出塞行"则流露出对战争的厌倦——既然人们都在思念家乡，为什么还要继续歌颂出征呢？
全诗最打动人的是那种无声的哀伤：没有直接写战争惨状，但通过荒城、号角、牲畜这些战后痕迹，通过芦管声中的乡愁，让人感受到战争给普通人带来的创伤。最后一句的反问尤其有力，道出了百姓对和平生活的渴望。