现代解析
这首诗描绘了春日泛舟湘江的闲适场景，同时流露出诗人被贬官的苦闷心情。
前四句写景：诗人下马走进江边亭子，登上如画的游船。碧绿的江水、芬芳的青草在阳光下显得格外明媚。藤萝缠绕的秀丽山石倒映水中，轻盈的白鸥在远处水面盘旋。这些景物构成了一幅生机盎然的春日江景图。
后四句抒情：眼前美景激发了诗人的雅兴，但想到自己写不出古人那样优美的诗句，又感到惭愧。最后两句点明主旨：在这美好的暮春时节，诗人却因被贬官而奔波劳碌，只能借酒消愁，虚度光阴。
全诗用明媚的春景反衬失意的心情，形成强烈对比。最精彩的是"娟娟秀石""泛泛轻鸥"的描写，既生动展现了春日湘江的秀丽，又暗含诗人对自由生活的向往。最后"谪宦年"三字，道出了古代文人遭遇贬谪时共通的苦闷。