现代解析
这首诗写得很有生活气息，像是在和朋友拉家常。
开头两句“禾川何似成均逸，又似陵湖枕上无”像是在问朋友：禾川（可能指家乡或某个地方）的生活和京城（成均）的悠闲日子比起来怎么样？是不是也像陵湖边的夜晚一样安静，让人睡得安稳？这里透露出一种对平静生活的怀念。
后两句“骤雨惊回几场梦，罗浮无梦到皇都”突然转折，说突然的暴雨惊醒了好梦，连在罗浮山（可能指隐居或远方）做的美梦，都没法带到京城（皇都）去。这里有种无奈和失落，好像现实打破了理想，让人无法安心享受宁静。
整首诗像在感叹生活的变化，从悠闲到忙碌，从平静到纷扰，带着一丝对过去的怀念和对现实的感慨。语言简单，但情感细腻，容易让人产生共鸣。