现代解析
这首诗描绘了一个荒废的古代遗迹，通过细腻的景物描写和历史联想，表达了诗人对往昔的怀念和时光流逝的感慨。
前四句写诗人寻访古迹的过程：听说丞相的池塘亭台早已荒废，樵夫指着路边的残碑。松树杉树掩映的小路不知通向何方，曾经热闹的燕雀堂只剩地基。这些描写让读者仿佛看到诗人穿行在荒草丛中，寻找历史痕迹的画面。
后四句转入历史联想：墓地石碑记载着福州张太守的事迹，平坦的台基让人想起唐代李公垂（李绅）的往事。诗人抚摸着残缺的石碑感怀旧事，看到白色的柰花飘落，恍如一场迟来的梦境。这里用"白柰飞花"这个意象，既点明季节（春夏之交），又暗示时光飞逝。
全诗通过"废池亭""残碑""旧基"等衰败景象，与历史上两位名人（张太守、李绅）形成对比，用具体可感的画面（松杉路、飞花）引发读者对历史变迁的思考。最后"梦正迟"三字尤为精妙，既写眼前实景，又暗含"往事如梦，醒时已晚"的人生感悟，让整首诗的意境更加深远。