现代解析
这首诗描绘了一场送别宴会上的情景，充满了对春天的留恋和离别的愁绪。
开头两句"愁里惜春深，闻幽即共寻"是说：在忧愁中更觉春天珍贵，听说有幽静的好地方就一起去寻找。这里用"愁"和"惜"两个字，把送别的伤感与对春天的珍惜巧妙地结合起来。
中间四句写宴会上的欢乐场景。"贵看花柳色"是说大家珍视眼前的花柳美景；"图放别离心"是想借美景来排解离别之苦。"客醉花能笑"写宾客喝醉后，连花儿都像是在欢笑；"诗成花伴吟"是说作诗时花儿仿佛也在伴唱。这里用拟人手法，把花写得很有灵性。
最后两句"为君调绿绮，先奏凤归林"是说要为朋友弹奏名贵的绿绮琴，先弹一曲《凤归林》。用琴声送别，既高雅又深情，暗喻朋友像凤凰归林一样即将离去。
全诗把离别的伤感、春天的美好、宴会的欢乐融合在一起，用花、酒、诗、琴这些意象，营造出一个既风雅又充满人情味的送别场景。最妙的是把无情的花柳写得有情有义，仿佛它们也在为这场离别动容。