咏扇二首 其二

贻欢却暄暑,颢欢常展转。
一怀香题泽,二忆新妆掩。

现代解析

这首《咏扇二首 其二》用简单生动的语言,描绘了扇子在生活中的两种美好用途。

前两句"贻欢却暄暑,颢欢常展转"讲的是扇子的实用功能:夏天用它驱散热气带来清凉("却暄暑"),轻轻摇动时("展转")给人带来快乐。这里用"贻欢""颢欢"两个词,强调扇子总能给人带来愉悦。

后两句"一怀香题泽,二忆新妆掩"则转向扇子的情感价值:扇面上可能题写着诗句("香题泽"),让人在把玩时闻到墨香;也可能见证过女子梳妆时的场景("新妆掩"),勾起美好回忆。一个"怀"一个"忆",把扇子从日常用品升华成了承载记忆的物件。

全诗最妙的是把扇子的双重身份写得自然流畅——既是消暑工具,又是情感载体。通过"一...二..."的句式,像数家珍般道出扇子的好,让读者感受到生活中平凡物件蕴含的诗意。

黄省曾

(1490—1540)明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。