示惠筠三妹(五月十一夜,在纳溪双河砖瓦厂)(乙卯)

老来相见亦凄然,况复离筵别思牵。
念日光阴过无迹,一灯惘怅语难传。
儿曹绕膝余输汝,门户支撑石补天。
咫尺当知逢不易,寄书珍重雁宾前。

现代解析

这首诗写的是老兄妹在分别时的复杂心情,语言朴实却充满生活气息。

开头"老来相见亦凄然"直接点出主题:兄妹俩年纪都大了,见面本该高兴,却因为即将分别而伤感。第二句"况复离筵别思牵"进一步说明是在饯行宴上,离愁更浓。

中间四句用生活化的对比道出人生无奈:时间像水一样留不住("念日光阴过无迹"),想说的话到了嘴边却说不出口("一灯惘怅语难传")。诗人羡慕妹妹儿孙绕膝的幸福("儿曹绕膝余输汝"),自己却要像女娲补天般辛苦支撑家庭("门户支撑石补天"),这种对比让人感受到中年人生活的重担。

最后两句像是拉着妹妹的手叮嘱:虽然我们住得不远("咫尺"),但见面机会难得,以后要多写信啊("寄书珍重雁宾前")。这里的"雁宾"指秋天,暗示要趁着大雁南飞前多通信。

全诗就像老兄妹在油灯下话家常,没有华丽辞藻,却把亲人间的牵挂、中年人的责任、对时光流逝的感慨都融进了朴实的对话里,让人读来感同身受。