现代解析
这首诗借古喻今，通过描写金陵（南京）的衰败景象，抒发对故国沦亡的哀痛。
前两句写女子无心梳妆打扮，叹息江南国运艰难。"珠翘"指首饰，"双鬟"是古代女子发型，暗示连爱美的女子都因亡国而颓丧。"天水碧"指染布工艺，暗指南唐后主李煜的奢侈生活，如今只留下深浅不一的痕迹。"皖公翠"指安徽的山色，用"有无间"表达山河依旧、物是人非的苍凉。
后四句更直白：宫女们流泪悔恨已晚（"骑省"指官员），逃亡的官员像飘蓬一样不能归乡。最后以"小楼风急"作结，说再也没人唱思乡的《念家山》曲，用风雨飘摇的小楼象征破碎的国家，用消失的歌声暗示文化传统的断绝。
全诗妙在处处用具体意象说话：首饰、布痕、山色、眼泪、飘蓬、小楼、歌声，这些看得见摸得着的东西，共同构建出一个亡国后的凄凉世界。最打动人心的，是那种"美好的事物永远消失"的怅惘——没人梳妆、没人唱歌，连后悔都来不及的彻骨悲哀。