现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气和离愁的意境。前两句写诗人长途跋涉来到扬州琼花观，却发现战乱后的琼花已经凋零，暗示美好事物在乱世中难以保全。"秦山楚水"的遥远距离，更衬托出物是人非的惆怅。
后两句转入奇幻的想象：诗人幻想自己乘鹤仙游，但清梦已远；在明月之夜，不知还有谁能吹奏那动人的紫鸾箫声。这里的"鹤背仙游"和"紫鸾箫"都是道教神仙世界的意象，表现出对超脱尘世的向往，同时也暗含知音难觅的孤独感。
全诗通过现实与幻境的交织，既表达了对战乱破坏美好事物的痛惜，又流露出对神仙境界的憧憬，在虚实相间中营造出空灵忧伤的意境。最打动人的是那种"美好已逝，仙境难寻"的怅惘之情，让读者也能感受到诗人面对乱世时复杂微妙的心绪。