现代解析
这首诗描绘了一种追求内心宁静、与自然合一的修行境界。我们可以从四个层面来理解：
第一句"求听存灵响"讲的是修行方法——像在寂静中聆听细微回声那样，专注觉察内心的声音。这里的"灵响"不是真实声音，而是比喻心灵深处的波动。
第二句"冥心合太虚"是修行目标——让心神像融入广阔天空（太虚）一样，达到无拘无束的状态。就像我们仰望星空时，会暂时忘记烦恼，感受到与宇宙的连接。
第三句"清融浮想尽"描述修行效果——杂念如冰雪消融，所有纷乱思绪都平息了。好比一杯浑浊的水渐渐沉淀，变得清澈见底。
最后"名曰小无余"是修行境界——这种暂时忘却世俗烦恼、心灵纯净的状态，作者称之为"小无余"。"小"说明这是初级境界，"无余"暗示还有更高深的修行层次。
全诗用煮茶般简洁的语言，把抽象的禅修体验化作可感的意象：用"听回声"比喻内观，用"融冰雪"形容去杂念，最后用"合太虚"这个宏大意象收束，让读者在20个字中体会到从修炼到顿悟的全过程。这种将深奥哲理生活化的表达，正是古诗的魅力所在。