现代解析
这首诗写的是送别一位已故友人王处士的灵柩归葬故乡的情景，表达了深切的哀思和对逝者高洁品格的赞颂。
首联"素冠相送出梅关，反葬东吴有故山"描写送葬场景：送葬者戴着白色丧帽，将灵柩送出梅关，返回东吴（今江苏一带）的祖坟安葬。"素冠"点明丧事，"梅关"暗示送别之地。
颔联"死友谁将平子去，孤儿自载伯鸾还"用典表达哀思：像张衡（平子）这样的好友去世了，谁来送他？只有年幼的儿子像梁鸿（伯鸾）一样护送父亲灵柩回乡。这里既写实又用典，表达对逝者的敬重。
颈联"沙床散发风流甚，麈尾成松日夕閒"追忆逝者生前的潇洒形象：他曾在沙地上随意躺卧，手持麈尾（类似拂尘）与友人清谈，像松树一样高洁。这两句生动刻画了王处士生前的隐士风范。
尾联"我尚为人争便得，幅巾追逐白杨间"是诗人的感慨：我还在为俗世奔忙，真希望能像你一样戴着简朴的头巾，在白杨树下的墓地间追寻你的足迹。表达了诗人对隐逸生活的向往和对逝者的追思。
全诗通过送葬场景、生前回忆和诗人感慨三个层次，既表达了对逝者的哀思，又赞颂了其高洁品格，最后反衬出诗人对隐逸生活的向往。语言平实但情感真挚，用典自然而不晦涩，展现了明代文人送别诗的特点。