现代解析
这首小诗用简单生动的语言，描绘了一幅江南水乡市井生活的画面。
诗中的"妾家"就是"我家"的意思，点明了这是以一位女子的口吻在讲述。她家住在南市的南边，靠近鲍郎场（可能是个集市或码头）。那里柳树长得茂盛，柳枝垂下来随风飘动（"柳毵毵"就是形容柳枝细长柔软的样子）。
最有趣的是后两句：柳树上系着船，鸡在喔喔叫，说明有新安（今安徽一带）的商人来买盐了。这里用鸡叫声暗示天刚亮，商人们就早早来做生意了，展现了水乡集市热闹繁忙的清晨景象。
整首诗就像一张老照片，用简单的几个细节——垂柳、小船、鸡鸣、盐商，就生动地记录下了古代江南水乡的市井生活。语言清新自然，读起来仿佛能看见那个系着船的柳树下，商贩们讨价还价的场景，闻到空气中咸咸的海盐味道。