谢易之自京回遗余文物七品各赋律诗一首谢之（七首） 六 其六 至正新铜钱
金工采得首山铜，范合全凭橐籥功。
轮廓回环函太极，圆方相亚启鸿濛。
五铢榆荚非今制，阴缦阳文在昔同。
母子权行归至正，悭囊已免一钱空。
轮廓回环函太极，圆方相亚启鸿濛。
五铢榆荚非今制，阴缦阳文在昔同。
母子权行归至正，悭囊已免一钱空。
现代解析
这首诗讲的是元代新铸的铜钱"至正通宝"，用生动的比喻展现了铜钱的铸造过程和象征意义。
前两句说铜钱是用首山的铜矿炼制的，工匠们用风箱鼓风铸造。这里把铸钱比作天地造物，风箱就像孕育万物的风箱（橐籥是古代风箱的雅称）。
中间四句描写铜钱的形制：圆形的轮廓暗含太极的哲理，天圆地方的造型象征开天辟地。诗人对比说，这种钱既不像汉代五铢钱那么厚重，也不像榆荚钱那么轻薄，上面的文字图案继承了古代钱币的传统。
最后两句点明主旨：新钱推行后，母子钱（大小钱）的兑换有了标准，老百姓的钱包再也不会空空如也。这里的"至正"既指钱币名称，又暗含"达到正道"的双关意味。
全诗通过一枚铜钱，展现了元代货币改革的成就，把枯燥的铸钱过程写得充满哲理趣味。诗人用太极、鸿蒙这些宇宙意象，把日常钱币提升到了文明象征的高度，最后落脚到惠民政策，构思十分巧妙。