现代解析
这首诗写的是朋友分别时的感慨，充满了对过去美好时光的怀念和对现实乱世的无奈。
前两句"西街曲巷尹家庄，每到寻常把酒觞"回忆从前，诗人和朋友经常在西街小巷的尹家庄聚会喝酒，那时生活平静美好。"全盛旧时如梦寐，乱离今日更凄凉"对比现在，过去的繁华就像一场梦，如今战乱让生活变得凄凉。
中间两句"短衣关塞风霜苦，匹马秦京道路长"写朋友要远行，穿着单薄衣服去寒冷的边关，独自骑马去往长安的路途遥远艰辛。这里既表达了对朋友旅途的担忧，也暗示了时局动荡、人生艰难。
最后两句"往事悠悠问无处，送君安得不沾裳"最打动人心。那些美好的往事无处追寻，送别朋友时怎能不伤心落泪呢？"沾裳"这个细节特别生动，让读者仿佛看到诗人泪湿衣襟的画面。
整首诗用简单的语言写出了深沉的情感：对友情的珍惜、对时光流逝的无奈、对乱世离别的伤感。诗人没有用华丽的词藻，而是通过具体的生活场景和细节描写，让读者感受到真挚的情感，这正是这首诗的魅力所在。