现代解析
这首诗表达了一个游子对父母恩情的深切怀念和愧疚之情，语言朴实但情感厚重。
前两句"泪以劬劳下，吟为曾闵思"直接点明主题：诗人因思念父母而落泪。"劬劳"指父母养育的辛劳，"曾闵"是古代著名的孝子，这里代指孝心。这两句用典自然，把眼泪和诗句的缘由说得明白。
中间四句通过具体场景展开思念：诗人远在他乡，不能为父母扫墓尽孝（"未将封树合"），只能空读《蓼莪》这首思念父母的古诗；想起父母教导自己成长的点点滴滴——母亲像孟母三迁那样用心良苦（"三迁地"），父亲在庭院中严肃教导自己直言进谏的道理（"七诤"）。这些生活细节让思念更具体可感。
最后两句情感达到高潮：虽然现在可能身居高位（"纶綍贵"指官服），但越是显达，就越觉得辜负了父母的恩情。"一倍负恩私"中的"一倍"用得极妙，说明愧疚感随着成就反而加倍增长。
全诗没有华丽辞藻，就像一封普通的家书，但字字含情。它打动人心的地方在于：用每个人都能体会的生活细节（不能扫墓、回忆父母教导、功成名就后的愧疚），道出了天下游子共通的思亲之情。特别是最后那种"子欲养而亲不待"的遗憾，至今仍能引起强烈共鸣。