现代解析
这首诗是作者在生日时感谢朋友郭善伯赠诗祝贺的即兴之作，充满生活气息和真挚友情。
前两句"初甲已加二，开尊忆去年"是说：我已经62岁了（古代用天干地支纪年，"初甲"指第一个甲子年60岁，"加二"就是62岁），现在打开酒瓶，想起去年一起喝酒的场景。这里用简单数字交代年龄，却透露出对时光流逝的感慨。
中间四句写朋友情谊："昔投青玉案"指去年朋友赠予贵重礼物（青玉案代指珍贵物品），"今惠白云篇"是说今年又送来美好的诗篇（白云比喻高雅的诗文）。"花底正堪醉，竹根谁共眠"描绘出两个醉醺醺的老友，一个倒在花丛边，一个卧在竹根旁，生动表现了他们不拘小节、纵情饮酒的洒脱形象。
最后两句"旧游君莫忘，已办杖头钱"最有趣：老朋友你可别忘了我们的交情啊，我已经准备好买酒的钱了（杖头钱是古人挂在手杖上用来随时买酒的钱）。这里既带着几分醉意，又透露出"下次聚会我请客"的豪爽。
全诗就像两个老友的对话，没有华丽辞藻，却把生日聚会、饮酒作诗、回忆往事的场景写得活灵活现。最打动人的是那种历经岁月依然深厚的友情，以及老年人特有的那种看透世事后依然热爱生活的豁达态度。