现代解析
这首诗描绘了焦山壮丽又充满禅意的自然景色，通过生动的画面和声音传递出闲适超脱的情怀。
前四句用宏大的视角展现焦山全景：连绵青山如凤凰展翅，海上双轮（可能指日月或礁石）与天相接的江面（匹练）构成雄浑背景。这里用"飞""肥"等字让静态山水活了起来。
中间六句聚焦山中生活细节：鱼儿被诵经声吸引跃出水面，仙鹤因碑文（瘗鹤铭典故）驻足，游客坐在青苔上，僧人身披藤萝。这些画面将自然与人文巧妙融合，尤其"鱼听梵音""鹤看碑文"的拟人写法，赋予动物灵性，暗示焦山是连动物都向往的修行圣地。
后四句通过声音收尾：渔夫的鼓声与寺院的钟声交织，在潮汐中忽远忽近。诗人余兴未尽，对着夕阳放声歌唱。这种以声衬静的手法，让热闹的声响反而衬托出山林的空幽，最后的长歌更将情绪推向高潮，展现豁达胸怀。
全诗像一部山水纪录片：先航拍全景，再特写山中生灵，最后收录环境音，让读者仿佛身临其境。诗人通过鱼、鹤、苔藓等小事物，展现了对自然生命的细腻观察，传递出物我两忘的禅意，而结尾的纵情高歌又为这份宁静注入了豪迈之气。