至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏
逐臣北地承严谴，谓到南中每相见。
岂意南中岐路多，千山万水（一作千里万里）分乡县。
云摇雨散各翻飞，海阔天长音信稀。
处处山川同瘴疠，自怜能得几人归。
岂意南中岐路多，千山万水（一作千里万里）分乡县。
云摇雨散各翻飞，海阔天长音信稀。
处处山川同瘴疠，自怜能得几人归。
现代解析
这首诗写的是诗人被贬到南方后，在驿站看到朋友们的题壁诗时的心情。全诗用简单直白的语言，表达了被贬官员的孤独和思乡之情。
前四句说：我们这些被贬的官员来到北方受罚，本以为到了南方还能经常见面。哪知道南方的岔路这么多，千山万水把我们分隔在不同的县城。这里用"岐路多"形象地表现了被贬官员们分散各地的处境。
五六句用"云摇雨散"比喻大家像被风吹散的云雨一样各奔东西，隔着广阔的大海和天空，连书信都很难收到。这两句画面感很强，让人感受到分离的痛苦。
最后两句说：南方到处是容易得病的瘴气之地，不知道我们这些人里，能有几个活着回去啊。这里既写出了南方环境的恶劣，更透露出对前途的绝望。
整首诗没有华丽的辞藻，就像在和朋友聊天一样自然。通过"云雨"、"山海"这些常见的景物，把被贬官员的漂泊无依、思念故土的心情写得特别真实感人。读完能深切体会到古代官员被贬时的痛苦和无奈。
宋之问
宋之问（约656 — 约712），字延清，名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年（675），进士及第，当时掌握实权的是武则天，富有才学的宋之问深得赏识，被召入文学馆，不久出授洛州参军，永隆元年（681）， 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。