送集贤李学士赴荆台

蓬岛回风此再来,当年俱重辑宁才。
芝随禁掖新泥熟,桃应仙源旧路开。
金契旋闻临外阃,云屏仍是接中台⑴。
专城四十前贤事,期岁行归妙一台。

现代解析

这首诗是宋代诗人送别一位名叫李学士的朋友去荆台任职时写的。全诗用轻松优美的语言,既表达了对朋友才华的赞赏,也暗含对他未来仕途的祝福。

前两句"蓬岛回风此再来,当年俱重辑宁才"是说:你像从蓬莱仙岛乘着风回来一样(指李学士曾经在朝廷任职),当年大家都看重你治理国家的才能。这里用"蓬岛"比喻朝廷,显得很雅致。

中间四句用两个精巧的比喻:
- "芝随禁掖新泥熟":像灵芝跟着皇宫的泥土一起成熟(暗指在朝廷积累经验)
- "桃应仙源旧路开":又像桃花沿着桃源仙境的旧路绽放(比喻即将赴任)
- "金契旋闻临外阃":很快听说你带着重要文书去外地任职
- "云屏仍是接中台":但你的才华依然能直达中央("云屏"指朝廷)

最后两句"专城四十前贤事,期岁行归妙一台"是祝福:管理一方城池是前贤四十岁才做到的事(夸李学士年轻有为),相信你一年后就能凭出色政绩回到中央重要岗位。

全诗妙在:
1. 通篇用仙境的意象(蓬岛、芝草、桃源)来美化仕途经历
2. 既称赞朋友过去的政绩,又对他未来充满期待
3. "芝草""桃花"这些比喻既文雅又接地气,让人联想到成长与绽放的过程
4. 最后用"四十岁"与"一年"的时间对比,突出对朋友能力的信心

这种赠别诗不直接说"祝你升官",而是用自然景物作比,既显文采,又含深情,展现了宋代文人含蓄优雅的表达方式。