现代解析
这首诗描绘了一幅春日清晨山景的美丽画面，用通俗的语言可以这样理解：
前两句"群峰排闼势模糊，古木撑烟乍有无"说的是：清晨雾气中，群山像排着队推开门一样出现在眼前，但轮廓还不太清晰；古老的树木在晨雾中若隐若现，一会儿看得见一会儿又看不见。这里用"排闼"（推开门）来形容山峰的出现，非常生动。
后两句"好似罗湘二三月，东郊山翠拥城隅"意思是：这景色就像湖南地区二三月的春天，东边郊外青翠的山色环绕着城角。诗人通过联想湖南的春景，让读者感受到眼前山色的清新动人。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用晨雾营造朦胧美感，像一幅水墨画
2. "排闼""撑烟"等动词让静止的画面活了起来
3. 通过湖南春景的联想，唤起读者对美好春色的记忆
4. 最后"山翠拥城隅"的"拥"字，把山写成了会拥抱城市的活物
诗人用简单的语言，把雨后春山的清新、朦胧、生机勃勃都表现出来了，让人仿佛置身画中，感受到春天清晨特有的宁静与活力。