现代解析
这首诗是送别友人高罗谷去荆湖德安府担任教授时所作，通过轻松豁达的语言表达了对友人新生活的祝福，同时暗含对理想文人风骨的赞美。
前两句"谷涧何须赋考槃，明时未觉道行难"意思是：在山谷溪涧间生活何必刻意追求隐士的清高，在这个开明时代，实现理想并不困难。这里用轻松语气劝慰友人，新职位并非束缚，反而是施展抱负的好机会。
中间四句通过对比手法展现送别场景："黄鸡白酒"是简单送行酒菜，"华发青衫"则描绘友人虽已头发花白却仍穿着低级官员的青衫。后两句说学生们正期待他的教导，真正的读书人怎会认为儒生的帽子（指学问）耽误了自己呢？这里既写实又带有鼓励。
最后两句最有意境：借用李白（谪仙）曾隐居此地的典故，说山岩边的桃花依旧盛开，但今后谁能与你一同欣赏呢？既有对友人即将独行的不舍，又暗含对其保持文人雅趣的期许。
全诗妙在将送别的惆怅转化为对友人新生活的美好展望，用"黄鸡白酒"等生活化意象冲淡离愁，用"碧桃""岩畔"等清雅意象烘托文人情怀，在朴实语言中见深意，展现了宋代文人既入世又超脱的精神追求。