现代解析
这首诗用简单生动的比喻，描绘了玉泉山水的纯净与珍贵。
前两句用对比手法：玉泉山下的流水清澈活泼（"潺潺"是流水声），和杨贵妃泡过的华清池温泉完全不同——这里暗指玉泉山水比皇家享用的水更天然高洁。
后两句展开一个有趣的想象：山上的九龙池像是天宫的染坊，水像丝绸（"锦"）一样先被神仙们洗净染好，才允许流到人间。把自然流水比作需要"特许"才能下凡的仙家织物，既突显了水质的珍贵，又赋予山水神话色彩。
全诗妙在：
1. 用"洗玉环""九龙池"等典故自然带出尊贵感
2. 通过"濯锦""才教流出"的拟人化描写，让山水有了灵性
3. 短短四句就完成从现实景观到神话想象的跳跃，留下清新脱俗的印象