现代解析
这首诗描绘了作者在陈府判邀请下游览梅关时的所见所感，充满了自然之美和超脱世俗的情怀。
首联"庾岭苍苍古复今，公馀杖履惬幽寻"写梅关所在的庾岭古老而苍翠，作者在公务之余拄杖漫步，享受幽静的探寻。这里透露出作者对自然的热爱和远离尘嚣的闲适心情。
颔联"两崖峭壁风霜骨，一片清泉佛祖心"用峭壁的坚硬比喻风霜的凌厉，用清泉的纯净象征佛祖的慈悲。这一联通过自然景物表达了刚毅与柔和的对比，也暗含了佛家的超脱思想。
颈联"静浣世缘挥酒碗，更添春色上梅林"写作者在静谧中洗涤世俗的牵绊，举杯饮酒，同时欣赏梅林增添的春色。这里展现了作者借酒消愁、借景忘忧的生活态度。
尾联"冥搜翻觉诗情拙，满眼皆诗祇用吟"是点睛之笔，说作者苦苦思索反而觉得诗情笨拙，因为眼前的一切都是诗，只需吟咏即可。这表达了自然本身就是最好的诗篇，无需刻意雕琢的创作理念。
全诗语言清新自然，通过梅关的峭壁、清泉、梅林等景物，展现了作者超然物外的心境和对自然之美的赞叹。诗中既有对刚毅品格的赞美，也有对佛家清净境界的向往，最后归结为"自然即诗"的艺术感悟，给人以美的享受和哲理的启迪。