现代解析
这首诗是长辈写给即将回老家的侄子的赠别诗，字里行间充满自豪与期许。
前两句夸赞侄子的家乡和才华："敬亭山这一带水土好，自古就出人才（'贤英'），你们家族（'在昔'指祖辈）的文章写得漂亮是出了名的。"这里用家乡的山水灵气暗示侄子继承了优良家风。
后两句转为勉励："现在朝廷（'天上铨曹'指吏部）正需要能干的人，你这几年在宣城做教育官积累的经验（'承禄'指担任官职），将来一定能成就一番事业。"既肯定侄子现在的官职成绩，又鼓励他未来争取更大发展。
全诗就像长辈拍着晚辈肩膀说话：先说"咱老家可是人杰地灵"，再夸"你家学渊源"，最后鼓励"好好干，前途无量"。把对家乡的自豪、对晚辈的认可和期许，都融进了短短四句诗中。