现代解析
这首诗描绘了焦山在江中的壮丽景色和生动的自然画面，同时融入了人的情感，读来如身临其境。
首联"危屿江天峙，烟光写翠微"直接勾勒出焦山高耸江心、与天相接的雄姿。"烟光"和"翠微"的搭配，让山色在朦胧中更显青翠迷人。
中间两联用动物来展现江景的活力。"吹波豚下上"写江豚在波浪中时隐时现，"狎浪鸟翻飞"则描绘水鸟在浪花间嬉戏。这些动态描写让画面顿时生动起来。"客与愁猿并"将旅人的愁绪与猿鸣联系在一起，而"僧呼老鹤归"又带出寺庙的宁静氛围，一动一静间形成巧妙对比。
尾联"潮痕出深树，片片湿征衣"最是精妙。潮水退去后，树根处的痕迹显露，旅人的衣裳也被打湿。这个细节既点出时间推移（潮涨潮落），又通过"湿征衣"的触感，让读者真切感受到江边的湿润气息。
全诗就像一组电影镜头：先是大全景展现山势，然后特写江豚飞鸟，再转到人物特写，最后以潮水痕迹收尾。诗人通过视觉、听觉、触觉的多重描写，让读者仿佛站在焦山脚下，感受着江风扑面，听着猿啼鹤唳，看着浪花飞溅。字里行间既有对自然美景的赞叹，也暗含着旅人淡淡的愁思。