现代解析
这首诗是清代诗人悼念一位名叫吴湘玉的女子，情感真挚而哀伤。我们可以从几个层面来理解：
第一句"枕屏无梦到潇湘"用含蓄的比喻开篇。"枕屏"指枕头边的屏风，暗指诗人辗转难眠；"潇湘"既指湖南的潇湘二水，也是传说中舜帝二妃殉情之处，这里代指逝者。意思是：我整夜难眠，却连在梦里都见不到你。
第二句"太息情长命不长"直抒胸臆：可叹我们情深缘浅，你的生命如此短暂！"太息"就是深深叹息，传递出强烈的无力感。
第三句"阿母错怜教不嫁"转入回忆：你母亲因为过分疼爱（错怜），舍不得让你出嫁。这看似平常的家常话，实际暗含悲剧——如果早点出嫁，或许命运会不同。
最后"前身应是杜兰香"用典收尾。杜兰香是神话中的仙女，因犯错被贬人间。诗人说：你前世大概就是杜兰香吧，所以今生也红颜薄命。既赞美逝者的仙姿玉质，又为她的早逝找到浪漫解释。
全诗短短四句，从失眠的夜晚写起，到叹息命运，再到回忆往事，最后用神话安慰自己。语言看似简单，实则层层递进：现实中的失眠→对命运的控诉→对往事的反思→超越现实的想象。这种"现实—情感—回忆—神话"的结构，让哀思不断升华，展现出中国诗歌"含蓄中见深情"的特点。