闻云秋自永州解兵退居长沙有寄

十载兵间快指挥,眼中作健故人稀。
雅歌夙昔邀填抚,退食委蛇有是非。
边郡移军皇甫重,谤书盈箧乐羊归。
城门醉尉今逾横,掘汝东台苓朮肥(君所居湘乡旧宅邻东台山。)。

现代解析

这首诗讲的是一个叫云秋的将军从永州卸下军职回到长沙生活,朋友写诗寄给他表达感慨。

前两句说云秋在军队里威风了十年,指挥作战很潇洒,但现在当年的战友已经没剩几个了。这里用"快指挥"形容他当年带兵打仗的利落,"作健"是说那些生龙活虎的老朋友。

中间四句用典故说现实:以前一起高雅地唱歌喝酒(雅歌),现在退隐后连吃饭(退食)都有人说是非。就像古代名将皇甫规被调离边关,乐羊将军立了功反而被人诽谤。这里用历史人物比喻云秋的遭遇,说明功臣常常没好下场。

最后两句最生动:现在守城的小兵都敢对退休将军耍横(醉尉逾横),干脆去东台山挖草药算了!"掘苓朮"是借挖药材说归隐田园,用"东台山"这个具体地名让画面更真实,透着无奈又带点幽默。

全诗用对比手法,把当年战场风光和如今冷遇对照着写,既有对战友的关心,也暗含对世态炎凉的讽刺。最后用开玩笑的语气收尾,反而让这份失意显得更深刻。