现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人赴任绍兴的山水画卷，充满了自然美与人文情怀。
前两句"万壑争流处，溪山属剡东"用壮阔的笔法勾勒出绍兴的山水特色：无数溪流在山谷间奔涌，这片美丽的山水属于剡溪以东。这里既展现了绍兴多水的自然风貌，又暗含对友人即将管理这片美景的期待。
中间四句通过对比手法展现旅途与到任后的场景："扁舟仍雪夜"写友人乘着小船在雪夜赶路的艰辛，"五马自春风"则想象友人到任后春风得意的官场生活。"官舍朝岚满"描绘衙门早晨云雾缭绕的幽静，"人烟夕照同"写傍晚百姓生活的祥和，一官一民，尽显地方治理的和谐景象。
最后两句"蓬莱让仙吏，安坐翠微中"是美好的祝愿：连仙境蓬莱都要把位置让给这位仙官般的友人，愿他能在青翠山色中安然治政。这里把友人比作仙吏，把绍兴比作蓬莱仙境，既赞美了友人才能，又凸显了绍兴的秀丽。
全诗以山水起，以仙境结，将送别之情、山水之美、为官之志巧妙融合。没有直接说离愁别绪，而是通过对未来图景的描绘，传递出对友人的祝福与信任，展现了古人送别时含蓄而真挚的情感表达方式。