现代解析
这首诗表达了作者对老友汤廷择的思念之情，以及对自己生活状态的感慨。
首联"清言犹在耳，良会更无期"是说：还记得我们曾经畅谈的话语仿佛还在耳边回响，但不知何时才能再次相聚。这里用"清言"形容两人曾经的交谈很投机，"良会"指美好的聚会。
颔联"岁月频消息，江湖有梦思"讲的是：时光飞逝，我们时常互通消息，虽然各自漂泊在外，但梦中仍会思念对方。"江湖"在这里指漂泊在外的生活。
颈联"病馀秋草变，天远雁书迟"用两个意象表达思念：自己病后看着秋草凋零，更添愁绪；而朋友远在天边，连书信都来得特别慢。"雁书"是古代用大雁传书的典故，这里指书信。
尾联"自笑疏慵甚，惟应爱尔诗"是自嘲：笑自己越来越懒散，唯一能让我提起精神的，就是读你寄来的诗了。这里"疏慵"指懒散、不勤快的样子。
全诗语言朴实自然，通过"秋草"、"雁书"等常见意象，把对友人的思念写得真挚动人。最后用自嘲的口吻收尾，既表现了真挚友情，又显得亲切幽默。诗中"犹在耳"、"有梦思"等表达，都让人感受到朋友间深厚的情谊。