现代解析
这首诗是感谢别人赠送佛经和佛像的作品，用简单生动的语言表达了佛法传播的喜悦。
前两句"大法流通千有春，西山犹未识金文"意思是：佛法（大法）已经流传了上千年（千有春），但西山这个地方的人还没机会读到这些珍贵的佛经（金文）。这里用"西山"代表偏远地区，突出佛经传播的重要性。
后两句"琅函玉轴照岩谷，想见龙神亦喜欣"描绘了精美佛经（琅函玉轴指装帧华贵的经书）照亮山间的情景。诗人发挥想象，说连山里的龙神看到这些佛经都会高兴。用"龙神喜欣"这个拟人手法，生动表现了佛法带给万物的欢喜。
全诗通过"千年流传"与"偏远未识"的对比，突出了佛经传播的意义；又用"经书照亮山谷"、"龙神欢喜"这样形象的描写，让读者感受到佛法带来的光明与喜悦。虽然主题是感谢赠经，但写出了佛法普度众生的深远意义。