和李和山来韵寄素庵兄转达(录一)

红蓼滩头系钓舟,故人不见几生愁。
月明洞口鹤初转,风静江心水自流。
南国文场悲往屈,武宗实录忆同脩。
金陵夜半平南话,怎得青春再壮游。

现代解析

这首诗表达了作者对老朋友的深切思念和对过去美好时光的怀念。

开头两句写作者在红蓼滩边停泊小船,因为见不到老朋友而感到忧愁。这里用"红蓼"点明是秋天,用"钓舟"展现悠闲的生活场景,但"几生愁"三个字透露出深深的思念。

中间四句通过描写夜景来烘托情感:月光下仙鹤开始活动,江水平静地流淌。这些宁静的景物描写反衬出作者内心的不平静。接着提到在南国文坛的失意,和一起编修《武宗实录》的往事,这些都是作者与友人共同的经历。

最后两句是情感的高潮:回忆当年在金陵深夜畅谈平南战事的场景,感叹青春不再,多么希望能再次像年轻时那样结伴壮游。这里的"平南话"可能指谈论平定南方的战事,"青春再壮游"表达了对逝去时光的留恋。

整首诗语言朴实自然,通过眼前景、回忆事,把对友人的思念、对往事的追忆、对青春的感慨都融入其中,读来令人感同身受。