现代解析
这首诗描绘了送别友人刘希宏去高邮赴任时的情景，充满了旅途风光和依依惜别之情。
前两句"迢递淮南驿，风烟隔楚波"点明友人要去遥远的淮南驿站任职，隔着风烟浩渺的楚地江水。用"迢递"和"隔"字，暗示了路途遥远和分离的惆怅。
中间四句生动刻画了江边晚景："潮平渔火近"写江水涨潮时渔家灯火闪烁，"日落客帆多"写夕阳下往来船只繁忙。这两句通过渔火、落日、帆影等意象，勾勒出一幅生动的江畔黄昏图。"远树生乡思"说远方的树木勾起思乡之情，"青山入棹歌"写青山绿水间传来船夫的歌声，进一步渲染了旅途氛围。
最后两句"春来见芳草，知尔忆鸣珂"最为深情：等到春天芳草萋萋时，我知道你一定会想起京城的生活（"鸣珂"指达官贵人车马的玉饰声，这里代指京城）。这里用芳草引发思念，表达了诗人对友人赴任后生活的牵挂。
全诗以景抒情，通过细腻的景物描写传递深厚情谊。诗人没有直接说多么不舍，而是用渔火、落日、远树、青山等意象，让读者感受到送别时的复杂心绪，最后用"春草忆京城"的设想，把思念之情表达得既含蓄又动人。这种借景抒情的手法，正是古典诗词的魅力所在。