现代解析
这首诗讲的是绘画艺术的精髓不在于追求外表相似，而在于捕捉事物的神韵。
前四句说：古书《尔雅》详细记载了各种名称，《埤雅》又进一步解释说明。大自然的造化如此精妙，想要完全掌握实在太难。这是在说自然界的事物千变万化，很难用文字完全描述清楚。
后四句转到绘画：更何况画家们用笔墨作画时，往往随手挥洒。就像画马时不必纠结是黑马黄马、公马母马，关键不在于画得像不像。这里用"骊黄牝牡"（黑黄公母）代指事物的外在特征，说明画家不必拘泥于这些细节。
全诗的核心思想是：真正的艺术创作重在传神，而不是机械地复制外形。就像齐白石说的"妙在似与不似之间"，太过追求形似反而会失去神韵。这种艺术理念在今天看来依然很有启发，无论是绘画还是其他创作，抓住本质比表面模仿更重要。