现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃（晚清湘军名将）的作品，用对比和衬托的手法突出逝者的才能与贡献。
上联用"内举不避亲"的典故开头，说曾国藩（傅相）重用弟弟曾国荃并非徇私，而是因为他确实比另一位名将鲍超（鲍帅）更擅长军事谋略。"决胜运筹"指战场上的决策能力，"逊公一著"是说鲍超比曾国荃稍逊一筹。这里通过对比，凸显逝者的军事才能。
下联转到政治层面，说曾国荃临终前还在推荐贤才，强调他心系国家。"干家栋国"用建房比喻治国，说他像房屋的梁柱般重要。最后用"劼侯"（曾国藩的谥号）作比，说若论治国重任，本该是哥哥曾国藩先走，弟弟（曾国荃）再多活十年才对——这种"反着说"的写法，反而更强烈地表达了对逝者早逝的痛惜。
全联通过军事对比、兄弟对比、生死对比，层层递进地展现了曾国荃的将才、忠诚和不可替代性，既有事实陈述，又有情感张力。用"建房""下棋"等生活化比喻解说国家大事，让严肃的挽联显得真挚动人。