题谢某（谢系石附马媵臣）画像（甲辰辽东作）
严风吹空声凛冽，摧肌砭骨须眉磔。
入门呼酒索大觥，指直唇结喝不得。
主人持杯向口倾，手足渐融寒渐释。
绣囊绮匣出真容，丐余呵冻题其额。
展卷霜髭朴貌迎，锦毹云屏俨贵客。
我问主人今何为，面颊生赪气忽噎。
积年旧忿一时来，欲言不言旧嗗呐。
遥遥派系出东山，襄平世职传先烈。
天厌旧德群寇兴，乾坤万象重胚结。
兴朝定鼎有驱除，蛟龙争向朱门活。
飙回影附迹非初，纵是骅骝任驽劣。
语罢呜咽泪沾巾，满堂宾客色不悦。
饮酣狂叫问青天，满地霜华延霜月。
我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。
君不见卫青将相出平阳，史册千秋昭壮节。
入门呼酒索大觥，指直唇结喝不得。
主人持杯向口倾，手足渐融寒渐释。
绣囊绮匣出真容，丐余呵冻题其额。
展卷霜髭朴貌迎，锦毹云屏俨贵客。
我问主人今何为，面颊生赪气忽噎。
积年旧忿一时来，欲言不言旧嗗呐。
遥遥派系出东山，襄平世职传先烈。
天厌旧德群寇兴，乾坤万象重胚结。
兴朝定鼎有驱除，蛟龙争向朱门活。
飙回影附迹非初，纵是骅骝任驽劣。
语罢呜咽泪沾巾，满堂宾客色不悦。
饮酣狂叫问青天，满地霜华延霜月。
我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。
君不见卫青将相出平阳，史册千秋昭壮节。
现代解析
这首诗讲的是一个叫谢某的人（身份是驸马家的仆人）请作者为他画像题字的故事。全诗用生动的画面和对话，展现了主仆二人在寒冬饮酒时的场景，带出了谢某这个小人物的身世悲叹。
第一部分（前八句）：用夸张手法描写冬天的寒冷。寒风刺骨，冻得人手指僵硬、嘴唇打颤说不出话。主人（谢某）给作者倒热酒暖身，又拿出画像请作者题字。这里通过"绣囊绮匣"的精致包装和"呵冻题字"的细节，暗示画像对主人的重要性。
中间部分（九到二十句）：画像展开后，作者发现画中人（谢某）虽然穿着华贵（锦毯云屏），但实际处境尴尬。通过主仆对话揭开真相：谢某本是名门之后（东山谢氏），祖上在辽东有世袭官职。但改朝换代后家道中落，只能依附权贵当仆人。诗中"蛟龙争向朱门活"的比喻很形象——再好的才能（蛟龙）也得向权贵低头求生。
结尾部分：作者用卫青的典故安慰谢某。卫青本是平阳公主家的骑奴，后来成为大将军，说明英雄不问出身。这个结尾既点明主题，又给全诗悲凉的氛围带来一丝希望——命运无常，普通人也有翻身的机会。
全诗最打动人处在于：通过画像这个载体，把一个小人物在时代变革中的无奈与不甘写得淋漓尽致。那些"欲言又止的哽咽""满堂宾客的尴尬"，比直接说"世态炎凉"更有冲击力。最后用历史典故收尾，既安慰了画像主人，也安慰了所有怀才不遇的读者。