现代解析
这首春联描绘了一幅生机勃勃的春日祥瑞图景，通过两组生动的意象传递吉祥祝福。
上联"皋应辟春阳，瑞气常浮五雉"中，"皋"指水边高地，"辟"是开启的意思，描绘春阳初照河岸的温暖画面。"五雉"借用古代城墙的装饰象征稳固安康，整句说的是春回大地时，祥瑞之气萦绕在坚固的城墙上，暗喻家宅平安。
下联"羲和回日驭，卿云时捧双龙"更富想象力。"羲和"是神话中太阳车的驾驶者，"日驭"指太阳的运行轨迹，说太阳神驾车回到正轨，带来规律四季。"卿云"指祥云，"双龙"象征吉祥，描写彩云托举着神龙来贺春，暗示福运双至。
全联妙在将自然节气与神话传说相融合：上联写实景，下联写神话，虚实相生。用"五雉"对"双龙"，数字对仗工整；"春阳"对"日驭"，时间意象呼应。通过"瑞气""卿云"等意象堆叠，营造出浓厚的节日氛围，既赞美春天万物复苏，又寄托了对新岁吉祥安康的美好期盼，非常适合作为官府或大户人家的门联。