送容州程员外端州吴员外
士生秉道义,公论重才名。
美哉双白壁,高价等连城。
昔在南国时,折桂尝抗衡。
今为北朝客,通籍齐振缨。
连镳适炎徼,并命曲州兵。
地远乃寄重,无为惮遐征。
俗杂则财难,法在通其情。
投香与还珠,前哲有遗声。
君看奏谏者,接武趋承明。
掺袂赠斯言,斯言勿见轻。
美哉双白壁,高价等连城。
昔在南国时,折桂尝抗衡。
今为北朝客,通籍齐振缨。
连镳适炎徼,并命曲州兵。
地远乃寄重,无为惮遐征。
俗杂则财难,法在通其情。
投香与还珠,前哲有遗声。
君看奏谏者,接武趋承明。
掺袂赠斯言,斯言勿见轻。
现代解析
这首诗《送容州程员外端州吴员外》是一首送别诗,作者通过赞美两位官员的品德和才能,表达了对他们未来的期望和祝福。
首先,诗人称赞这两位官员秉持道义,公论认可他们的才名,就像两块无瑕的白玉,价值连城。这里用“白壁”比喻他们的清白和高尚,而“连城”则形容他们的价值无法估量。
接着,诗人回顾了他们的过去,提到他们在南国时曾有过辉煌的成就,比如“折桂”即科举中第,与权贵抗衡。现在他们成为北朝的客人,身份显赫,地位崇高。
然后,诗人描述了他们的新任务,即前往炎热的边境地区,共同管理州兵。虽然地方偏远,但责任重大,诗人鼓励他们不要害怕远行。这里体现了诗人对他们的信任和鼓励。
诗人还提到了治理之道的智慧,即在风俗混杂的地方,财政管理可能困难,但关键在于理解民情,灵活应用法律。这反映了诗人对治理的深刻理解。
最后,诗人用“投香”和“还珠”两个典故,比喻他们应该像前贤一样,留下美好的声誉。他还提醒他们,作为谏官,要勇敢地向皇帝进言,不要轻视自己的职责。
整首诗通过对两位官员的赞美和期望,展现了诗人对人才和治理的重视,同时也表达了对朋友的深情厚谊和美好祝愿。诗歌语言优美,情感真挚,既有对个人品质的赞扬,也有对政治理想的寄托,是一首充满智慧和温情的送别诗。