现代解析
这首对联描绘了瓜州盐栈（古代盐业贸易中心）劫后复苏、民生安定的景象，语言通俗却富有画面感。
上联"两点金焦"用两个地标（金山、焦山）代指瓜州，说它们像劫难后重新握手言和的老友（"申旧好"），暗喻战乱平息后山河重现生机。下联"万家食货"展现盐栈恢复繁荣，满载食盐的船只（"舟中水调"）在平稳江水中行进，百姓生活回归正轨（"似承平"）。
全联妙在：
1. 用"两点"形容山、"水调"形容船队，把静止的风景和流动的贸易都写活了
2. "劫后"与"承平"形成强烈对比，凸显和平珍贵
3. 通过盐业这个民生缩影，反映社会从创伤到康复的过程
就像用两个电影镜头：先拍青山相望的静景，再拍商船络绎的热闹场面，最后留给观众"日子终于好起来了"的余韵。
曾国藩
曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日），初名子城，字伯函，号涤生，谥文正，汉族，出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪（现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇）。晚清重臣，湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家，晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥曰文正。